Pronto já posso 'mergulhar' de novo no outro Inferno (o do Dan Brown) depois de quase um mês de padecimentos extremos no mais infernal de todos os purgatórios...

13 horas 39 minutos 7 segundos de transcrição integral de um áudio muitas vezes pouco 'amigável', a exigir muitas revisitações e com infindáveis marcações de tempo ao segundo, lá consegui enfiar tudo - versão final após alguns arranjos nos espaços e nas margens - em 332 páginas de um calhamaço bem capaz de fazer mossa se fosse atirado a fachada de 'alguém que eu cá sei'...

Antes que interpretem isto no sentido literal, declaro desde já que estava a brincar, porque eu sou de Paz - além do mais, não ia agora estragar aquilo que me deu tanto trabalho a fazer.

Quase um mês depois, vou finalmente pôr de parte o dia de 26 horas mais as nocturnas e regressar ao modo 'normal'...